Researchers find evidence that, in areas with significant flood risk, lenders charge higher interest rates and assess lower home values, even if those areas are not included in FEMA flood maps.