Seven Republicans in the Senate wrote to federal banking regulators, amplifying concerns already raised by mortgage industry participants about proposed revisions to capital requirements for large banks.