The residential finance industry is hoping the Federal Reserve and/or the GSEs might come to the rescue by playing a role in driving down mortgage rates. How’s it looking, then? Not so good.