Michael Nouguier, chief information security officer at Richey May, said the public-facing nature of loan officers’ work can expose them to targeted attacks.