Consumer advocates, trade groups and federal agencies are urging banks to help close the racial wealth and homeownership gaps by committing to launch more special purpose credit programs.