Issues tied to a borrower’s debt-to-income ratio continued to remain the main reason behind both purchase mortgage and refinance denials in 2022, according to HMDA data. (Includes data chart.)