The government could default on its debt obligations as early as June 1, the Treasury Department warned. The development could have major ramifications for mortgage lenders and the broader economy.