Lenders are increasingly using evaluations to determine home values rather than completing full appraisals. The evaluations carry risks for both lenders and borrowers, according to a recent report by the Government Accountability Office.