Fair housing advocates said HUD should continue to monitor mortgage lenders for potential discrimination stemming from the use of predictive technologies.