HUD issued a final rule on the much-debated disparate-impact theory in September. A month later, a federal court ordered a preliminary injunction blocking its implementation.