The Financial Stability Oversight Council would have to complete a number of steps before it can subject nonbank lenders and servicers to increased over-sight and prudential standards.