RESPA kickback schemes can take many forms. One civil case pending in Maryland centers on postage stamps forwarded by a vendor to an originator.