Consumer complaints filed with the CFPB so far this year have increased due to a surge in gripes about credit reports, according to an analysis by Inside the CFPB.