The GSE is trying to gather all the stakeholders of the affordable housing “ecosystem,” including lenders, counselors, local housing agencies, and real estate professionals, under a single umbrella.