The Consumer Financial Protection Bureau this week fined mortgage servicer BSI Financial Services, Irving, TX, just over $230,000 for illegal mortgage servicing practices. A new consent order from the agency lays out the details.