States proposed standards in 2015 to increase oversight of nonbank lenders and servicers but didn’t act to finalize them. The new chairman of the Conference of State Bank Supervisors is making the issue a priority.