A U.S. district court judge in Detroit has directed Quicken Loans and DOJ to settle via mediation their dispute over poorly underwritten FHA loans. But will they?