After a year and a half of following its carefully scripted plan to normalize its balance sheet and return to good, old-fashioned monetary policy, the Federal Reserve muddied the waters at last week’s meeting of the Federal Open Markets Committee.