Two prominent players in the jumbo market reported mixed trends in originations for the fourth quarter. First Republic Bank’s single-family mortgage originations increased slightly on a sequential basis, while Flagstar Bank saw a sharp drop in jumbo lending.