The collateralized loan obligation market is heading for some volatility, according to industry analysts. Issuance in the sector has been strong recently, but investors are preparing for short-term losses and fighting against certain provisions in deals.