Potential homeowners may be talking themselves out of the American dream, according to several recent surveys that show consumers underestimate their ability to get a mortgage. A Genworth survey of more than 100 lending executives found that 66 percent said eligible borrowers mistakenly think they don’t qualify for a mortgage. In a similar survey on consumer’s views on homeownership, Wells Fargo reported...