When was the last time a financial institution operating under a government conservatorship started a new company, one that potentially stands to make a bunch of money, given the rapidly improving mortgage market? Answer: Never. This and other questions are being asked by mortgage executives who are trying to track the progress of the Federal Housing Finance Agency’s common securitization platform, a joint venture between Fannie Mae and Freddie Mac. FHFA officials...