Last year saw the FHA undergo a series of policy changes that affected how lenders do business with the agency and the program’s structure as government officials tried to ensure the program’s financial soundness in its new, larger role in the mortgage market. This year, though, is poised...