New penalties and remedies under the Wall Street Reform and Consumer Protection Act could force mortgage lenders to play it safe by limiting their originations to loans that meet ability-to-repay and risk retention exemption requirements, according to compliance experts. However, that kind of a response to tighter regulations could...