Commercial banks pumped up their holdings of single-family mortgage securities by 4.1 percent during the fourth quarter, but other investors are doing more of the heavy lifting in funding the expansion of the MBS market... [Includes three charts]