The case against the Federal Housing Finance Agency’s chief operating officer ended last week after a Washington, DC, Superior Court judge found Richard Hornsby not guilty of making violent threats against former FHFA Acting Director Edward DeMarco.Judge Juliet McKenna acquitted Hornsby of two misdemeanor charges of attempted threats to do bodily harm to DeMarco.