Mortgage originators selling loans into MBS last week likely were hit with “pair-off” fees from secondary-market investors who were expecting delivery of higher-yielding mortgages, a proposition complicated by the sudden downdraft in rates. As one secondary market executive noted: “A forward sale into an MBS is not a perfect hedge. Then again, nothing is a perfect hedge.” Originators that fund billions of dollars each quarter use...