At his first appearance before Congress as acting director of the Consumer Financial Protection Bureau, Mick Mulvaney restated his desire to reform the agency, while defending his leadership from Democrats’ harsh accusations that he is undermining the bureau.