Brian Montgomery and Bill Pulte are among the names floating to lead the Department of Housing and Urban Development.