The result was that nonbanks at the end of September accounted for 49.1% of the top-50 market, a measurement that includes a substantial volume of subservicing.