The April-June cycle marked the first time since the end of 2016 that bank retail lending exceeded wholesale production. Then again, in the call-report world, wholesale includes both loan purchases through correspondent operations and originations involving mortgage brokers.