Among other issues, a number of U.S. regulators and entities that had approved the transaction now need to re-approve the deal.