Three large nonbanks led the pack in GSE buybacks during the second quarter: Quicken Loans, Caliber Home Loans and loanDepot…