“There has been significant industry confusion concerning the extent to which affiliate fees are included in the points-and-fees calculation, particularly when only a portion of a fee is retained by an affiliate,” the Mortgage Bankers Association said.