Walter Investment Management Corp. is expanding its presence in the reverse market with an agreement to acquire Security One Lending (S1L), a California-based retail and wholesale reverse mortgage lender, in a stock-purchase deal valued at up to $31 million.