“Recent data showing stickier-than-expected inflation, rising mortgage rates and continued home price appreciation appear to have given consumers pause regarding the market’s direction,” said Doug Duncan, a senior vice president and chief economist at Fannie Mae.